فراخوان ثبت نام دانشجویان غیر ایرانی

  • فراخوان ثبت نام دانشجویان غیر ایرانی به زبان فارسی

     پذیرش دانشجوی بین‌المللی در سال تحصیلی 1401

    به استحضار متقاضیان گرامی می‌رساند دانشگاه رازی برای نیمسال اول سال تحصیلی 1402-1401 نسبت به پذیرش و جذب دانشجویان غیرایرانی در دوره‌های کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری تخصصی اقدام می‌نماید.

     

     

    الف) شرایط عمومی پذیرش

    1. نداشتن تابعیت جمهوری اسلامی ایران؛
    2. نداشتن منع قانونی برای اقامت تحصیلی در ایران؛
    3. ارائه گواهی پایان دوره معتبر متوسطه، کارشناسی یا کارشناسی ارشد به همراه ریزنمرات آن مقطع برای تحصیل در مقاطع بالاتر؛
    4. دوره‌ها به زبان فارسی برگزار می‌شوند و داوطلبان در صورت عدم تسلط به زبان فارسی، به مراکز آموزش زبان فارسی معرفی خواهند شد؛
    5. پذیرش قطعی متقاضی منوط به ارائه گواهی مورد تأیید دانشگاه مبنی بر گذراندن موفقیت‌آمیز دوره آموزش زبان فارسی خواهد بود؛
    6. پذیرش اولیه به معنای ثبت نام نبوده و حقی برای متقاضی برای تحصیل در دانشگاه رازی ایجاد نمی‌کند.

    ب) مدارک لازم

    1. فرم درخواست تکمیل شده؛
    2. تصویر صفحه اول گذرنامه یا مدرک اقامتی معتبر؛
    3. یک قطعه عکس پرسنلی 4*3 جدید از متقاضی (آقایان بدون کراوات و خانم‌ها با حجاب اسلامی)؛
    4. ارائه مدارک تحصیلی و ریزنمرات؛
    • تصویر مدرک تحصیلی و ریز نمرات پایان دوره متوسطه (برای متقاضیان دوره کارشناسی)؛
    • تصویر مدرک تحصیلی و ریز نمرات مقطع کارشناسی (برای متقاضیان دوره کارشناسی ارشد)؛
    • تصویر مدرک تحصیلی و ریز نمرات مقطع کارشناسی ارشد (برای متقاضیان دوره دکتری).
    1. تصویر سوابق پژوهشی (مقالات چاپ شده در مجلات علمی، ارائه مقاله در همایش‌ها، چاپ کتاب‌ و غیره) برای متقاضیان تحصیلات تکمیلی؛
    2. گواهی مورد تأیید مبنی بر گذراندن موفقیت‌آمیز دوره آموزش زبان فارسی (در صورت وجود)؛
    3. به همراه داشتن اصل تمام مدارک ذکر شده هنگام ثبت نام حضوری.

    تبصره 1: مدارک تحصیلی و ریزنمرات متقاضیان به یکی از سه زبان فارسی، انگلیسی یا عربی قابل پذیرش هستند. در این مرحله از درخواست، ترجمه غیر رسمی مدارک قابل قبول است. درصورت موافقت با درخواست پذیرش متقاضی، ارائه ترجمه رسمی مدارک الزامی می‌باشد؛

    تبصره 2: دانشجویان مشغول به تحصیل در نیمسال آخر مقطع کارشناسی یا کارشناسی ارشد، به جای مدرک تحصیلی، ملزم به ارائه گواهی رسمی از دانشگاه محل تحصیل مبنی بر اعلام فارغ التحصیلی تا پایان شهریورماه 1401 می‌باشند.

    پ) نحوه ارسال درخواست

    در صورت دارا بودن شرایط بالا، ضروری است متقاضیان محترم تا پایان روز پنج شنبه 15 اردیبهشت ماه 1401 نسبت به ارسال مدارک ذکر شده به شرح زیر اقدام نمایند:

    • تمامی مستندات متقاضیان بایستی با فرمت JPG یا PDF، با وضوح بالا تهیه و به‌همراه فایل ورد درخواست پذیرش مندرج در بند (ب) بصورت یک فایل فشرده شده (.rar) به ایمیل واحد دانشجویان بین‌الملل دانشگاه به آدرس international.applicants@razi.ac.ir ارسال گردد؛
    • نام فایل فشرده مورد نظر می‌بایست دربرگیرنده اسم کامل متقاضی به همراه مقطع و رشته تحصیلی مورد درخواست باشد (مثال: محمد علی حسن- دکتری- آمار
    • حتماً در عنوان ایمیل نام کامل خود را همراه با عبارت "درخواست پذیرش در نیمسال اول تحصیلی 1402-1401" قید بفرمایید (مثال: محمد علی حسن-درخواست پذیرش در نیمسال اول تحصیلی 1402-1401).

      ت) اعلام نتایج

      نتیجه نهایی بررسی پذیرش متقاضیان حداکثر تا پایان خردادماه سال 1401 از طریق ایمیل به ایشان اطلاع داده خواهد شد. در پایان، درصورت داشتن هرگونه سؤال و یا نیاز به راهنمایی، می­‌توانید از طریق آدرس ایمیل international.applicants@razi.ac.ir با ما درارتباط باشید.

    1. Call for International Students' Application

      Apply for the Fall Semester of 2022/2023 Academic Year

      Razi University welcomes international students for both undergraduate and graduate studies to begin in September 2022. The application deadline for the fall enrolment is the 5th of May, 2022

      :Admission Requirement

      1No citizenship of the Islamic Republic of Iran;

      2No legal ban on residence in the Islamic Republic of Iran;

      3Academic degrees and transcripts;

      4Certificate indicating minimum proficiency in Persian;

      Applicants who do not have the required minimum proficiency in Persian need to attend Persian language courses upon initial admission. The registration process will be finalized only after passing Persian language courses successfully.

      Documents Required:

      1Filled-in application form;

      2A copy of the first page of your passport;

      3A 3 X 4 size photo without tie (for gentlemen) and with Islamic hijab (for ladies);

      4Official graduation certificates:

      • Diploma degree (for bachelor’s applicants)
      • Bachelor’s degree (for master’s applicants)
      • Master’s degree (for PhD applicants)

      5. Official Transcripts:

      • Transcript of your high school studies (for bachelor’s applicants)
      • Transcript of your scores in bachelor’s studies (for master’s applicants)
      • Transcript of your scores in master’s studies (for PhD applicants)

      6. Curriculum vitae specifically highlighting your research background (e.g., published academic articles and books, articles presented in conferences, grants secured, etc.) for applicants of graduate programs;

      7. Official certificate indicating Persian language proficiency (if available).

      Notes:

      • Current undergraduate and master’s students can also submit their application provided that they present an official document indicating they will graduate no later than early September;
      • The hard copy of all the application materials must be presented upon final admission.

       

      How to Apply:

      Collect all the required documents and send them via e-mail to international.applicants@razi.ac.ir before the application deadline.

      • All documents must be submitted in Persian, English, or Arabic. Unofficial translations are acceptable at this stage. Official translations will be solicited upon final admission;
      • All documents must be prepared in JPG or PDF format and submitted in the form of a compressed file;
      • The compressed file must be designated as follows: your full name-academic degree you are applying for-field of your study you are applying for (for example: Tom Smith-PhD-Statistics);
      • The subject of your e-mail must include your full name as well as the following phrase: “application for the fall semester of 2022/2023” (for example: Tom Smith-application for the fall semester of 2022/2023).

      Notes:

      If you are admitted, you will receive an official letter of acceptance via e-mail from the university within two months after the application deadline.

      Finally, should you have any queries, send an e-mail to international.applicants@razi.ac.ir.

    2. دعوة لتسجيل الطلاب غير الإيرانيين

      دعوة لقبول طالب دولي في عام 1401 الدراسي

      الأعزاء المتقدمين، تعلن جامعة رازي عن بدء موسم القبول ببرامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه المتخصصة للفصل الدراسي الأول من العام الدراسي 1402- 1401 الأیراني (2023-2022) للطلاب غير الإيرانيين.

      أ) شروط القبول العامة

      1. یجب عدم حمل جنسية الجمهورية الإسلامية الإيرانية؛
      2. عدم تواجد حظر قانوني للإقامة الدراسية في إيران؛
      3. تقديم شهادة إتمام الثانوية العامة أو البكالوريوس أو الماجستير معتمدة مع كشف علامات تلك المرحلة للتعلم في المراحل العليا؛
      4. تعقد الدورات باللغة الفارسية، وإذا كان المتقدمون لا يتقنون اللغة الفارسية فسيتم اخضاعهم لدورات التدریب اللغة الفارسية؛
      5. سيخضع القبول النهائي لتقديم شهادة معتمدة من الجامعة بأن المتقدم قد أكمل بنجاح دورة اللغة الفارسية؛
      6. القبول المبدئي لا يعني التسجيل ولا يمنح المتقدم حق الدراسة في جامعة رازي.

      ب) المستندات اللازمة

      1. استمارة الطلب المكتملة؛
      2. صورة من الصفحة الأولى من جواز السفر أو الوثيقة المعتمدة؛
      3. صورة شخصية جديدة مقاس 4 * 3 للمتقدم (الرجال بلا ربطة و النساء محجبات) ؛
      4.  تقديم الشهادات الحاصل عليها والكشوفات؛
      • صورة من الشهادة وكشف درجات لإتمام الدورة الثانوية (للمتقدمين للبكالوريوس)؛
      • صورة من الشهادة وكشف الدرجات لمرحلة البكالوريوس (للمتقدمين للماجستير)؛
      • صورة من الشهادة و كشف الدرجات لمرحلة الماجستير (للمتقدمين للدكتوراه).
      1. صورة من الأنشطة البحثية (مقالات منشورة في المجلات العلمية، ومقالات المؤتمرات، والكتب المنشورة وإلخ)؛
      2. شهادة معتمدة لإتمام دورة اللغة الفارسية بنجاح (إن وجدت)؛
      3. إحضار أصل جميع المستندات المذكورة عند التسجيل شخصيًا.

      ج) كيفية إرسال الطلب

      إذا كان لدی المتقدمين المحترمين الشروط المذكورة أعلاه، فمن الضروري إرسال المستندات المذكورة على النحو التالي بحلول نهاية يوم الخميس 5 مايو 2022:

      • يجب إعداد جميع مستندات المتقدمين بتنسيق JPG أو PDF بدقة عالية بالإضافة إلى ملف Word الخاص بطلب القبول المذكور في الفقرة (ب) كملف مضغوط (.rar) إلى البريد الإلكتروني international.applicants@razi.ac.ir، الخاص بوحدة الطلاب الدوليين؛
      • يجب أن يتضمن اسم الملف المضغوط المطلوب الاسم الكامل للمتقدم إلى جانب المرحلة المطلوبة وفرع الدراسة (على سبيل المثال: محمد علي حسن - الدكتوراه - الإحصائيات) ؛
      • تأكد من تضمين اسمك بالكامل في سطر موضوع البريد الإلكتروني مع عبارة "طلب القبول في الفصل الدراسي الأول 1402-1401" (على سبيل المثال: محمد علي حسن - طلب قبول في الفصل الدراسي الأول 1402-1401).

      د) إعلان النتائج

      سيتم الإعلان عن النتيجة النهائية لقبول المتقدمين عبر البريد الإلكتروني نهاية يوم الثلاثاء 21 يونيو 2022 على أبعد تقدير. أخيرًا، إذا كان لديك أي أسئلة أو كنت بحاجة إلى مساعدة، فاتصل بنا عبر البريد الإلكتروني international.applicants@razi.ac.ir.